沉默的一家人
人人都羡慕我，嫁了个好老公。
公公早年去世，婆婆知书达理，小姑子聪慧得体，从不跟我吵架。
只有我知道，沉默也是一把能**的刀。
婚后三年，他们从不跟我说话。
聊天时，所有人都会默契地开始讲方言。
我听不懂，也不会说。
偶尔，她们会看着我，笑得很大声。
我也跟着笑。
家里人都很好，
大概是我想多了。
01
一家五口，除了我，都说上海话。
婆婆坐在沙发上，跟娘家那边的亲戚视频。
小姑子在阳台浇花，偶尔探进头来说一句，又是上海话。
我戴着耳机，假装在看育儿视频。
其实什么都没听进去。
耳机是漏音的。
她们知道。
“文雅，要不要吃点水果？”
婆婆突然转头看我。
我摘下耳机，还没来得及回答。
小姑已经用上海话说了一句什么。
婆婆笑了一下，转回去了。
桌上放着我洗好的葡萄。
我拿起来，尝了一口，涩得发酸。
我没问刚才小姑说了什么。
问了也不会有人翻译。
刚结婚时我问过一次。
“妈，你们在聊什么呀？能说普通话吗？”
当时婆婆笑得很客气。
“不好意思啊，习惯了。”
我便没再问过。
她们亲戚聚会吃饭，从来不叫我。
我理解。
本地人嘛，自然亲近。
有一次我鼓起勇气主动过去。
端茶倒水，切果盘，摆零食。
像个服务员。
小姑拉着一个表姐坐在沙发上，叽叽喳喳说个不停。
表姐看了我一眼，用普通话问：“你嫂子哪里的？”
小姑用上海话回了一句。
表姐笑了。
那个笑容我认识，是轻蔑的那种笑。
我一个人坐在角落。
面前摆着一盘糖醋排骨。
是我最喜欢吃的。
但我夹不起来。
因为转盘每次转到我就被转走了。
不是故意的。
只是没人注意到我还没夹菜。
丈夫坐在对面，跟他舅舅喝酒。
从头到尾没看过我一眼。
那顿饭，我吃了一整碗白米饭。
回家的路上，我给我妈打电话。
“妈，上海的饭菜，我吃不惯。”
“那你跟陆承出去吃，看看有没有合口味的。”
我说好。
挂了电话，在小区长椅上坐了很久。
十一月的风已经凉了。
晚上回去，家门
公公早年去世，婆婆知书达理，小姑子聪慧得体，从不跟我吵架。
只有我知道，沉默也是一把能**的刀。
婚后三年，他们从不跟我说话。
聊天时，所有人都会默契地开始讲方言。
我听不懂，也不会说。
偶尔，她们会看着我，笑得很大声。
我也跟着笑。
家里人都很好，
大概是我想多了。
01
一家五口，除了我，都说上海话。
婆婆坐在沙发上，跟娘家那边的亲戚视频。
小姑子在阳台浇花，偶尔探进头来说一句，又是上海话。
我戴着耳机，假装在看育儿视频。
其实什么都没听进去。
耳机是漏音的。
她们知道。
“文雅，要不要吃点水果？”
婆婆突然转头看我。
我摘下耳机，还没来得及回答。
小姑已经用上海话说了一句什么。
婆婆笑了一下，转回去了。
桌上放着我洗好的葡萄。
我拿起来，尝了一口，涩得发酸。
我没问刚才小姑说了什么。
问了也不会有人翻译。
刚结婚时我问过一次。
“妈，你们在聊什么呀？能说普通话吗？”
当时婆婆笑得很客气。
“不好意思啊，习惯了。”
我便没再问过。
她们亲戚聚会吃饭，从来不叫我。
我理解。
本地人嘛，自然亲近。
有一次我鼓起勇气主动过去。
端茶倒水，切果盘，摆零食。
像个服务员。
小姑拉着一个表姐坐在沙发上，叽叽喳喳说个不停。
表姐看了我一眼，用普通话问：“你嫂子哪里的？”
小姑用上海话回了一句。
表姐笑了。
那个笑容我认识，是轻蔑的那种笑。
我一个人坐在角落。
面前摆着一盘糖醋排骨。
是我最喜欢吃的。
但我夹不起来。
因为转盘每次转到我就被转走了。
不是故意的。
只是没人注意到我还没夹菜。
丈夫坐在对面，跟他舅舅喝酒。
从头到尾没看过我一眼。
那顿饭，我吃了一整碗白米饭。
回家的路上，我给我妈打电话。
“妈，上海的饭菜，我吃不惯。”
“那你跟陆承出去吃，看看有没有合口味的。”
我说好。
挂了电话，在小区长椅上坐了很久。
十一月的风已经凉了。
晚上回去，家门