第2章

陌生的世界------------------------------------------ 时间：现在，看着自己的手。那些银色的纹路透出阵阵流光，你试着握拳，那些纹路跟着皮肤一起收紧。，比那些植入物更让你感到孤独——。你的英语并不怎么优秀，一直生活在国内，能读，能写，但听和说都有一些吃力。那些复杂的**术语，那些快速的对话，那些带着各种口音的英语你大部分都听不懂。而德语，那些在实验室里听到的、像咒语一样的音节，反而沉淀在你的记忆深处。，你发现自己被困在另一堵墙里：语言筑起的墙，和那个玻璃舱一样，把你和其他人隔开。，你只是安静地坐在那里，看着窗外，或者看着那些来来往往的人。他们对你说话时，你会看着他们的眼睛，努力想从那眼神里猜出他们在说什么。，带着一个翻译。，你只隐约猜到，他在这里的地位应该是最高——棕色的络腮胡，穿着一件旧的橄榄绿衬衫，袖子卷到手肘，站在门口，不进来，也不说话，整个人透着一股疲惫。他的眼睛是灰色的，像暴风雨来临前的天空……看着不太像个好人。，黑头发，黑眼睛，穿着美军的标准作战服，臂章和普莱斯他们不一样。当看到你**手臂上那些非自然的银色纹路时，他的目光有一瞬间的停滞，喉结不自然地滚动了一下，随即迅速强迫自己移开视线，专注于笔记本。“你……你好，”他用中文说，声音有点飘，“我叫周远，是……是翻译。“别怕，我们不会伤害你。”那是你第一次在这个世界里听到自己的母语。你愣住了，张了张嘴，眼眶先红了。但你太久没说话，嗓子像被什么东西堵住，最后只是发出一个沙哑的、几乎听不清的音节。，像有人把你从水里捞出来。“语言文化支援队”成员，刚从得克萨斯州的培训基地调去欧洲，这次又临时被借来当翻译。。他紧张得手心冒汗，词典都快被捏烂了。他坐在你床边，用磕磕绊绊但能听懂的中文，告诉你这里是什么地方，也从他的介绍中确认了普莱斯是这里战地指挥官的事实。。
普莱斯站在门口，等周远说完，才开始说话。周远一句一句地翻译给你听：
“你不是俘虏，也不是样本。但有些事情很复杂。”
他告诉你，你的存在已经引起了多方关注。情报显示有人正在追踪你的下落。
“我没办法决定你的去留，”普莱斯说，“基地有基地的规则，我无法承诺你最终的去向。但在我的权限范围内，我保证两件事：第一，在这里，你不会再被当作‘样本’对待；第二，如果那些穿白大褂的人越界，你可以直接告诉我。”
他停顿了一下，然后说，“这里的科学家会对你做一些检查，监测那些植入物的状态，这是我们的任务。如果你需要什么就告诉我，我能做的就是这些。”
他的语气很平静，但你知道这不是商量。
你看着普莱斯，看着他那双灰色的眼睛。那双眼睛里有一些你读不懂的东西——也许是对战争的厌倦，也许是对这种灰色游戏的疲惫，也许只是……
你也不知道。
那个亚裔翻译官只有三天的借调期。那几天，他每天都会来，教你认路，告诉你哪里能去哪里不能去。你是那么渴望听到那些熟悉的音节，你也知道这是他的任务——高层想通过他从你这里得到答案，你是谁，从哪来，那些人对你做了什么。你回答得很慢，那些记忆像打碎的镜子，每一片都反射着不同的光，却再也拼不成完整的画面。
他临走前来和你告别，站在门口，没说太多话，只是说：“好好活着。有机会……再来看你。”
你不知道他还会不会回来。
肥皂会时不时地闯进来。
你被救回来的时候，他就在现场，你想起第一次见到他的场景：灰暗的机舱，你看见他睡着了，刚经历过一场激烈的战斗，疲惫不堪，头靠着舱壁。你看着他奇怪的头发——竖起来一撮，像被什么东西炸过又顽强立着，队友都喊他“Soap”。
他英语说得很快，带着一股苏格兰口音，偶尔还会蹦出几句盖尔语。你大部分听不懂，但他会用夸张的表情和动作来弥补。有一次他教了你一句英语脏话，你学着说了一遍，他笑得前仰后合。还有一次他带了一本英语漫画书，一页一页地翻给你看，指着上面的单词教你读。
他是这个基地里对你最热情的人，你很喜欢他。
你的生活变得十分规律。
每天早晨都有人来给你抽血，你的手背上扎着留置针，用透明敷料固定着，护士会拧开接头接上试管，你暗红色的血就顺着那根细软的管子流出来。你感受着皮肤下的异物感，你会想，这算不算又多了一样不属于你的东西？
每天也会有医生来给你做各种检查，扫描你体内的那些导管，记录那些银色的纹路有没有变化，监测你脑干附近那个芯片的状态，你的锁骨上贴着一片薄薄的柔性生物贴片，实时记录你的心率、血氧、体温和睡眠数据。
这些你早已习惯，从不反抗。不是因为愿意，是因为不知道反抗有什么用，在研究所里，反抗只会换来更长的“试探极限”。
那是一个天气很好的早晨，晨光透过窗帘斜**来，在你的被子上铺开一片温暖的金色。你翻了个身，手臂碰到一个冰凉的物体——是一个盒子。
白色的，巴掌大小，光滑圆润。
你拿起盒子，翻来覆去地看。盒子的质地很特别，是一种温润的、略带磨砂手感的复合材料。边缘的接缝处严丝合缝，工艺精细，像某种精密的医疗仪器。
盒盖上是光刻的一行小字。最上方是英文：JLSS Medical Technologies · Trial Unit · Property of 141 *ase，下方是中文：联讯科技（**）有限公司 · 中国制造。中间还有一个激光蚀刻的条形码和序列号：CT-2026-0217。
昨天那个穿白大褂的技术人员来给你调试这个小设备，他说是上面配的，为了方便你和医生沟通。他的英语带着某种东欧口音，动作很利落，打开带来的平板上划了两下，最后示意你打开那个盒子，说：“打开，戴上。”
你把它从盒子里拿出来。
一个耳机，入耳式的，同样的白色，触感细腻得像婴儿的皮肤，躺在你的掌心里，轻得几乎没有重量。
你把它推进耳道。有点紧，塞在里面微微发胀，但很快你就适应了那种存在感，耳机外壳上一个细微的指示灯开始闪烁。
技术人员把平板递给你，示意你点开一个应用，你甚至发现应用都贴心地设置成了中文。你似乎想起久远的记忆，熟练点开，屏幕上出现一个简洁的界面——翻译器，设置，连接设备。你按下“连接”，耳机屏幕上的字变了：已连接至主设备。
“好了。”技术人员说，“现在你可以用它说话了。它会自动翻译你说的话。别人说的话，它也会翻译成中文给你听，这个软件还能显示实时字幕。”
你听到耳机传来翻译，不是冰冷的电子合成音，而是一种介于真人和机器之间的、温和的中性音色，技术人员看见你的眼睛瞬间闪亮了一下。
“试试看？”他也笑了起来，继续提议道，耳朵戴上了和你一样的设备。
你张了张嘴，却不知道该说什么。太久没有和人正常交流过了，声带像生了锈的铰链，第一个音节卡在喉咙里，挤不出来。你咽了一下，舌尖抵住上颚，用力推——
“你好？”
“成功了。”他指了指耳机，“这个很好用。这***最新研发的产品，我们基地刚采购的，因为是民用产品，流程有点慢，不然早就可以给你用上了。”
他点点头，又指了指平板：“这个平板也是给你的。里面有一些书，一些电影，还有一些可以上网的功能。是……嗯……”他想了想，似乎在找合适的词，“娱乐？让你不那么无聊。”
他说完就走了。
你一个人坐在床上，看着手里的平板，眼眶忽然有些发热。在研究所里，没有人想过你听不懂，你的感受和需要从未被正视。那些研究员看你的时候，眼睛里只有数据，只有“值得记录的东西”。
但这里不一样。
这时门又开了。
进来的是一个五十多岁的男人，头发花白，白大褂里面穿着深绿色的军装衬衫，领口解开一颗扣子。他手里拿着一个平板电脑，走得很慢，每一步都带着一种膝盖吃力的微顿。
这是Dr. Alistair Finch，基地的医生，负责你的“观察”。
他走到床边，拉过那把椅子坐下。椅子发出一声苍老的吱呀，他调整了一下姿势，让自己坐得舒服些。那双淡蓝色的眼睛看向你，眼角密布的细纹在晨光里显得格外清晰，是几十年人生在脸上刻下的痕迹。
“早上好，Y/N。”他说，声音温和，带着一种疲惫的沙哑，“今天感觉怎么样？”
那疲惫不是假的，应该是真的累了太久的疲惫，没有力气装出别的表情，反而露出最真实的样子，一种不带杂质的温和。他的手指在平板边缘摩挲着，上面是长期戴橡胶手套和频繁消毒留下的、皮肤略微粗糙的痕迹。
你指了指耳朵里的翻译器。
他眨了一下眼睛，然后笑了。那笑容里有种东西——也许是欣慰，也许是“终于不用比手画脚了”的如释重负。他眼睛弯起来的时候，那些皱纹更深了。
“哦，那个翻译器？”他说，“好，这样方便多了，昨天他们说给我也要配一个，我还担心你不会用。”
Alistair低下头，开始在平板上记录，他的手指在屏幕上划动，动作很慢，像不太习惯这种新设备。阳光从窗户照进来，落在他的白大褂上，给那身单调的白色镀上一层暖金。
“血压……心率……瞳孔反应……”
他拿出一个小手电，凑近你的眼睛。光很亮，你本能地想躲，他却轻轻按住你的下巴，动作很轻，像怕弄疼你。
“很快就好。”他的声音就在耳边，混着他身上淡淡的消毒水味道。你闭上眼睛，感觉到那束光在眼球上扫过，热热的，有点刺。
“好了。”他收起手电，在平板上点了几下。然后他拿出一个手持扫描仪，方方正正的，探头是玻璃的，闪着幽蓝的光。
“需要记录一下你的身体。”Alistair说，语气里带着一点询问，“看看那些植入物的状态。可以吗？”
你点头，然后背过身伸出手，开始解上衣的扣子。
你感觉到他的目光顿了一下。
你脱下上衣，**着上身坐在那里。晨光落在你的皮肤上，那些银色的纹路清晰可见——从锁骨向下延伸，绕过**，沿着肋骨的弧度走向后背，像某种古老的图腾，像被画在瓷器上的裂纹，诡异而美丽。
你垂下眼睛，安静地等着。
在研究所里，你早就习惯了这样。脱掉衣服后，被观察、被记录……一开始你还会觉得羞耻和尴尬，也会觉得愤怒。但后来渐渐明白，那些情绪没有用。
你学会了顺从。为了生存，乖巧能让你少受一些**。
Alistair的扫描仪在你身上移动，发出轻微的嗡嗡声。他的动作很专业，很轻，探头划过你的皮肤，有时会在某个位置停一下，多看几眼。
“这些纹路……”他轻声说，像是自言自语，“和你刚来的时候对比，颜色稍微深了一点。你有感觉吗？*？疼？或者别的什么？”
你摇头。
“嗯。”他继续扫描。
扫描到后背的时候，他的动作停了一下。那个探头悬在你脊柱上方，久久没有落下。
“这个接口……”他说，“你后颈这个。它有没有……你感觉它有没有在动？或者发热？”
你摇头。
“嗯。”他继续扫描。探头滑到你的手臂，在你手腕内侧停住了，那里的皮肤纹理和别处不同，是一小片极细微的金属痕迹。
仪器的探头在那片皮肤上悬了几秒，继续扫描，直到结束。
“好了。”他说，“可以穿上了。”
你穿上衣服，系好扣子。
他坐在那里，看着你，眼神里有一种你读不懂的东西。
“生命体征稳定。”他一边在平板上记录一边念叨，“神经接**动频率……比上周下降2%，导管周围组织无异常增生。”
他抬起头，看向你。
“你感觉怎么样？有没有头疼？眩晕？或者……奇怪的记忆？”
你摇头。
“记忆还是空白？”
你点头。
他沉默了一会儿，那双淡蓝色的眼睛一直看着你。那眼神让你有些不舒服——不是因为恶意，是因为他在判断。
你在研究所里见过太多这种眼神。那些研究员看你的时候就是这样，一边记录，一边判断，一边在心里给你打分，这些都是他们需要分析的数据。
但Alistair不一样。他的判断里，还有一种别的东西。
也许是担心。
他低下头，在平板上记录：“受试者报告持续性记忆缺失。无法确认是改造所致还是心理防御机制。”
他收起平板，站起来。走到门口的时候，他停了一下，回头看你。
“那个平板，你可以随便用。网络是开放的，但有些内容需要权限。”他说，“如果看到什么让你困惑的东西，可以来问我。”
他说完就走了。
你坐在床上，看着他的背影消失在门口。